En kväll med europeisk litteratur i Lissabon

NLE2016Den fjärde upplagan av Litteraturens natt går av stapeln den 4 juni i Lissabon. Evenemanget tar plats på kulturcentren vid Carmo och Trindade områdena och i ambassader och består av ett antal läs dramer öppna för alla som vill upptäcka modern europeisk litteratur.

Under kvällens gång presenteras det tiotals läse avsnitten där portugis skådespelare interpreterar prosa och dikter. Interpretationerna tar cirka 10-15 min och tidtabellen möjliggör att intresserande har tid att delta alla.

Finlandsinstitutet i Madrid är på plats med Tove Janssons Kometen kommer, som presenteras av skådespelare Paula Sá Nogueira och Raimundo Cosme på Sala de Extrações da Lotaria salen.

Nätverket EUNIC Portugal, där olika kulturinstitut och ambassader ingår bl.a. Finlandsinstitutet, håller i programmet tillsammans med europeiska kommissionens representation i Portugal.

Tove Jansson – Finland
Bok: Mumintrollet och kometjakten
Översättning: Mafalda Eliseu
Skådespelare: Paula Sá Nogueira och Raimundo Cosme
Plats:
Sala de Extrações da Lotaria da Santa Casa da Misericórdia (Largo Trindade Coelho)
Video

Video The Best of

Thees Uhlmann – Tyskland
Bok: Sophia, a Morte e Eu
Skådespelare: Ulisses Ceia e Joana Almeida
Plats: Terreiro Místico da Igreja do Santíssimo Sacramento

Ann Cotten – Österrike
Bok: O leque arrepiado
Skådespelare: Daniela Gonçalves e Olinda Favas
Plats:Vertigo Café

Andrés Trapiello – Spanien
Bok: Quando D. Quixote morreu
Skådespelare: Ângelo Torres
Plats: Biblioteca da Santa Casa da Misericórdia

Léonora Miano – Frankrike
Bok: A estação da sombra
Skrådespelare: Ricardo Silva
Plats: O Purista – Barbière

Dimitris Dimitriadis – Hellas
Bok: Morro como País
Skådespelare: José A. C. Ideias
Plats: Sala do Brasão do Museu de São Roque

Filippo Tuena – Italia
Bok: Memóriais sobre o caso Schumann
Skådespelare: Pedro Lima
Plats: Academia de Amadores de Música

Bruno Vieira Amaral – Portugal
Bok: As Primeiras Coisas
Skådespelare: Ana Celeste Ferreira
Plats: Cafetaria do Museu de São Roque

Jakub Řehák – Tjeckien
Bok: Poetas Checos Contemporâneos
Skådespelare: Tiago Patrício
Plats: O Mundo do Livro

Nicolae Prelipceanu – Romania
Bok: Seleção de Poemas
Skådespelare: Mónica Calle
Plats: Teatro da Trindade Inatel

[gdl_gallery title=”Noite da Literatura Europeia 2016″ width=”215″ height=”140″ ]
Meny