Lähemmäksi kuin lähelle

Suomen Madridin -instituutin järjestämä Jari Ehrnroothin romaanin Lähemmäksi kuin lähelle espanjankielisen käännöksen Más cerca que cerca kirjaesittely herätti kiinnostusta. Tilaisuuteen osallistui kustantaja Javier Fernández ja itse kirjailija Ehrnrooth, joka vastasi kuulijoiden kysymyksiin. Yleisöä kiinnostivat kirjailijan ajatukset teoksen teemoista, joita ovat suuret tunteet, kuten rakkaus ja kaipuu.

Tilaisuudessa kirjailija Ehrnrooth ja kääntäjä Luisa Gutiérrez kuvailivat teoksen kirjoitus- ja käännösprosessia.  Lisäksi he lukivat otteita teoksesta molemmilla kielillä. Teosta kuvailtiin muun muassa kiehtovaksi, salaperäiseksi, älykkääksi ja intohimoiseksi.