En 2014 se celebra el centenario de la autora finlandesa Tove Jansson, lo que se nota en 
el gran interés que está despertando su obra. Después de haber publicado la Colección completa de los cómics de Tove Jansson vol. 1, la editorial Coco Books sigue deleitando a los lectores españoles con las historias de la familia Mumin, y ahora ha traducido el clásico El pequeño trol Mumin, Mymla y la pequeña My al castellano y catalán (traducción de Meritxell Salvany y Jordi Llavina). La versión en castellano con sus hermosas ilustraciones se puede encontrar ahora en nuestra biblioteca.
El pequeño trol protagonista está pasando un día aparentemente normal, pero no sabe que esa jornada se va a convertir en una aventura. Su amiga, la pequeña My, ha desaparecido y Mymla y él salen a buscarla por el Valle de los Mumin.
Este cuento es un clásico de la literatura infantil y ha sido traducido a más de 35 idiomas. En su tiempo, fue publicado por primera vez en 1952, las ilustraciones rompieron moldes y, algo más de sesenta años después, el libro mantiene la originalidad y consigue fascinar a sus lectores, tanto a los niños como a los adultos. Al final de cada página, el lector se queda siempre intrigado pensando ¿qué pasará después?
La finlandesa Tove Jansson fue escritora, pintora, doctora en filosofía, caricaturista y dibujante de cómics, y se la conoce principalmente por ser la creadora de los Mumin. El verdadero éxito de Jansson comenzó en los años 50, cuando aparecieron los primeros libros de estos queridos personajes. En vida de Jansson, se editaron unas veinte historias de los Mumin, prosa y libros ilustrados, y 1500 veces se publicaron como tiras cómicas en la prensa. Las aventuras de los Mumin han sido traducidas a 43 idiomas. Además, existen series de animación, libros interactivos, varias obras de teatro y hasta una ópera. Tove Jansson falleció en 2001 a los 86 años de edad, pero el legado de sus populares obras sigue fuertemente vivo, y el interés que despierta su legado constituye una prueba.
Nunca se es demasiado mayor para conocer y disfrutar de los Mumin, así que acércate a nuestra biblioteca y diviértete con este libro tan especial.
Tove Jansson
Versión castellana: Jordi Llavina
Trad. del sueco: Meritxell Salvany
ISBN 978-84-942766-3-7
