Sofi Oksasen Puhdistus-näytelmä on nähtävissä sunnuntaina 10.3 teatteri San Agustin Kultur Gunean näyttämöllä, Durangossa (Baskimaalla).
Puhdistus kertoo kahden virolaisen naisen kohtalosta vasta itsenäistyneessä Virossa. Toinen naisista on iäkäs Aliide, joka asuu yksin talossaan Viron maaseudulla, ja toinen on nuori prostituoitu Zara, joka pakenee väkivaltaa ja hyväksikäyttäjiään. Viron kipeä ja vaiettu lähihistoria tarjoavat koskettavat puitteet näiden naisten selviytymistarinoille ja itse näytelmälle.
Näytelmän ovat sovittaneet Ilmatar ja Vaivén ja sen on ohjannut José Herrero. Puhdistuksen on kääntänyt espanjaksi Luisa Gutiérrez ja sen tulkitsee espanjaksi Ana Pimenta, Sandra Ferrus ja Marjo Ikonen.
Puhdistus
San Agustin Kultur
Calle Sanagustinalde, 12
48200 Durango
10.3.2013
Klo: 19.00
Liput: 10 euroa