Tainaron, una ciudad con alma

Leena Krohn escribió en 1985 una de las novelas más significativas y enigmáticas de su producción, Tainaron, que Nórdica edita en castellano en 2017. En Tainaron conocemos una ciudad habitada por insectos o seres que a veces recuerdan a insectos. Un personaje desconocido envía...
Leer más

Lecturas de verano: Elia y sus amigos

El verano está a la vista y con él todo lo que eso significa: vacaciones, descanso, playa, campo… Libros. Para los más pequeños, en la biblioteca del Instituto contamos con dos aventuras de la serie Elia y sus amigos: Elia y su clase van de excursión y Elia y la obra de teatro de...
Leer más

Feria del Libro 2016

¡Bienvenidos a la Feria Libro de Madrid y a la caseta número 11 con literatura de los países nórdicos! Las embajadas de Dinamarca, Finlandia, Noruega y Suecia, y el Instituto Iberoamericano de Finlandia regresan a la Feria del Libro de Madrid en colaboración con  la librería...
Leer más

IV Edición de la Noite da Literatura Europeia en Lisboa

La Noite da Literatura Europeia presenta el 4 de junio una tarde literaria en plenas fiestas de Lisboa. Organizada  por varios centros culturales o embajadas europeos con sede en la capital, la velada para homenajear a las bellas letras que se realizan actualmente en Europa...
Leer más

Dos novelas contemporáneas imprescindibles

Abril es el mes de los libros y en nuestra biblioteca hemos recibido dos novelas en finés de sendas autoras contemporáneas imprescindibles: Sofi Oksanen y Katja Kettu. Yöperhonen (WSOY, 2015 – La polilla) de Katja Kettu es una impresionante narración sobre la supervivencia...
Leer más

La novia del lobo: una delicia para los sentidos

Por fin se publica en castellano La novia del lobo, novela corta de Aino Kallas y uno de los clásicos indispensables de la literatura finlandesa. El relato nace de los viejos mitos de los hombres lobo en Estonia, pero es también una metáfora de la ausencia de libertad de las...
Leer más

Dos nuevas aventuras de Elia en español

La editorial SM acaba de publicar dos nuevas aventuras de la popular serie Elia y sus amigos de Timo Parvela, que se unen a los tres ya existentes. La traducción es de Luisa Gutiérrez y las ilustraciones de Mikel Valvelde. Elia va de campamento ¡Vacaciones, por fin! Los padres de...
Leer más

Nórdicos de escándalo para celebrar la Noche de los Libros

Los países nórdicos celebran juntos la Noche de los Libros. En esta ocasión, han elegido textos de autores nórdicos que han abierto pequeñas o grandes heridas en su país con sus propuestas literarias. El poeta danés Yahya Hassan, hijo de emigrantes palestinos, nueva y potente...
Leer más

Presentación de poesía suecofinlandesa

Para celebrar el día de la minoría suecohablante de Finlandia, el Instituto Iberoamericano de Finlandia presenta el 6 de noviembre las antologías Veintidós poetas finlandeses y Cinco poetas finlandeses, que incluyen poemas de destacados autores finlandeses de lengua sueca. El...
Leer más

Finlandia a través de los ojos de Tatu y Patu

La editorial finlandesa Otava ha donado a la biblioteca del Instituto sendos ejemplares, en finés y en inglés, de Tatun ja Patun Suomi (Finlandia de Tatu y Patu), una historia infantil ilustrada de Aino Havukainen y Sami Toivonen, que ganó el reputado premio nacional Finlandia...
Leer más
12