La biblioteca del Instituto Iberoamericano de Finlandia ha recibido una donación de la editorial finlandesa Diktaattori. El escritor Juha Vuorinen, quién se llama a sí mismo El Dictador, ha regalado al Instituto once obras suyas autografiadas (en finés), entre ellas cuatro títulos de la controvertida serie Juoppohullun päiväkirja (algo así como “Diario de un borracho”) que narra de las aventuras de un desempleado y alcohólico llamado Juha Berg; cuatro novelas detectivescas de la serie DikDek, y tres libros que tratan de los sucesos de la vida de un joven llamado Kristian Pesonen.
Sin lugar a dudas, la más famosa de estas obras es la serie Juoppohullun päiväkirja, de la cual se está rodando actualmente una versión cinematográfica protagonizada por la estrella de cine finlandesa Krista Kosonen. Las novelas policíacas DikDek narran las cada vez más curiosas aventuras de un portero llamado Tapsa Mäkilä, que empieza a trabajar como detective. Con él actúa una cómica pareja, Händi y Käppers, quienes, entre otros lugares, visitan lo que ellos denominan Costa del Crimen de Andalucía: Málaga. Kristian Pesonen, por su parte, es un personaje de ficción conocido por su aparición en la serie Juoppohullun päiväkirja. En esta serie de novelas dedicadas íntegramente a él, se aclara su agitado pasado.