Musta naamio ja kokoaja

Sinopsis de Musta naamio ja kokoaja

Erotismo y muerte se tejen y destejen en el transcurso de la obra de Marina Arrate. Su poesía es erótica, fogosa, femenina y sensual. Aunque es muy visual, lo psíquico siempre está presente, y entre los temas, destaca el papel de la mujer. Las metáforas con animales, las flores exóticas, la corporalidad y la cercanía a la naturaleza son elementos característicos de la obra de Marina Arrate, cuya belleza es casi clásica.

Marina Arrate nació en 1957 en Osorno, Chile, y cuenta tras de sí con una larga carrera y casi una decena de antologías publicadas. Además, su obra ha sido incluida en numerosas antologías de poesía chilena e hispanoamericana. La edición bilingüe que se presenta ahora ha sido traducida por la antiguna directora del Instituto Iberoamericano de Finlandia, Auli Leskinen.