Nuestra primera novedad de julio es la novela de debut de la escritora finlandesa Katriina Ranne, Minä, sisareni (Mis hermanas, yo), publicada en 2010, que cuenta la historia vital de cuatro hermanas finlandesas, desde su infancia hasta su juventud y edad adulta, con diversos retos y tormentas. La originalidad del libro se debe a la manera en que Katriina Ranne pinta las relaciones de las hermanas entre sí, pues la narración se realiza desde el punto de vista de cada hermana.
«Ehkä siskous on sitä, että malttaa pitää suunsa kiinni jos toinen on surullinen»
(Quizá, ser hermana signifique callarse si la otra está triste)
La obra está disponible en finés en la biblioteca del Instituto Iberoamericano de Finlandia, y resulta ideal para leerla en verano por sus entretenidas historias e idílicas descripciones de la naturaleza.
Pero no sólo os traemos novelas. Entre las novedades se incluye un ensayo titulado In Favour of Public Space, Ten years of the European prize for urban public space que presenta una selección de proyectos ganadores del Premio Europeo de Espacio Público Urbano. La obra, publicada en 2010, contiene textos teóricos escritos por arquitectos, urbanistas y sociólogos, con múltiples fotografías sobre realizaciones arquitectónicas en varios rincones de Europa.
Además de los libros, la biblioteca del Instituto Iberoamericano de Finlandia aumenta su colección musical con un cd de Tango Sonorte y Harri Kaitila titulado Un finlandés en Buenos Aires. Este disco, publicado en 2011, incluye tangos de Finlandia y de Argentina, tanto en finés como en español, además de piezas instrumentales. Los músicos finlandeses que tocan en este disco son: Harri Kaitila, Antero Jakoila, Mauri Saarikoski, Mikko Helenius, Ulla Soinne, Petja Kainulainen, Eerik Siikasaari y Leena Tuomisto-Saarikoski.
¡Buen verano!