El 17 de octubre se presenta a las 19h en el Instituto Iberoamericano de Finlandia la edición en castellano de Disco de titanes, de la poetisa Sini Silveri, traducido por el mexicano José Luis Rico.
Publicado en 2020 por la editorial Poesia, Titaanidisko de Sini Silveri tuvo un recibimiento elogioso entre la crítica finlandesa, que resaltó su tono carnavalesco y afectivo. Con un lenguaje veloz, Silveri devela la pulsión onírica que subyace al orden urbano, a los paisajes nórdicos y a los objetos domésticos. Esa fantasmagoría, acompañada de una visión nítida y posmoderna de la naturaleza, volvió a Disco de titanes un caso peculiar en la poesía contemporánea finlandesa.
Disco de titanes
Lunes 17 de octubre, 19-21h
Con Sini Silveri (poeta, Finlandia), Idalia Sautto (editora, México) y José Luis Rico (traductor, México)
Instituto Iberoamericano de Finlandia
Calle de San Agustín 7
Madrid
