El Instituto Iberoamericano de Finlandia, en colaboración con la Editorial El Desvelo, organiza el 11 de junio a las 19:30h la presentación de la novela Más cerca que cerca del autor finlandés Jari Ehrnrooth. El libro supone para Ehrnrooth la primera traducción al español de su obra.
El evento tiene lugar en el Instituto Iberoamericano de Finlandia y contará con la presencia del autor, Jari Ehrnrooth; de la Editorial El Desvelo, Javier Fernández Rubio; y de la traductora, Luisa Gutiérrez. La presentación será moderada por la directora del Instituto, Auli Leskinen.
Jari Ehrnrooth (nacido en 1959) es un investigador y escritor cultural finlandés que ha publicado varias novelas, obras de teatro, ensayos e investigación científica sobre distintos campos de conocimiento. Sus obras literarias combinan informe, ensayo, y expresión poética. El mismo ha definido su estilo como «realismo místico», y al protagonista de la novela que viene a presentar a España, como un fundamentalista del amor:
«Aunque cruzara el desierto y me dejara la piel, Tu imagen no se borraría de mi pecho, Tu voz no dejaría de murmurar ni Tu roce de acariciarme. Ayuno y ayuno pero Tú Te acercas cada vez más. Ya sólo soy piel y huesos, una impotente piltrafa humana que corre por su vida sin percatarse de nada exterior.”
Al día siguiente, los lectores tienen la posibilidad de conocer a Ehrnrooth en la caseta nórdica de la Feria del Libro, donde firmará ejemplares de su novela de 19:30 a 21:00h.
Presentación del libro
Más cerca que cerca
Jari Ehrnrooth (Traducción Luisa Gutiérrez)
11 de junio 2013 a las 19:30-20:30h
Instituto Iberoamericano de Finlandia
C/Caracas 23 bajo 28010 Madrid
