Bajo el titulo La palabra del traductor, durante el mes de junio FILI Finnish Literature Exchange ha organizado en Helsinki una conferencia internacional para traductores de literatura finlandesa. A ésta, la mayor reunión de traductores literarios, asistieron más de 120 profesionales del finés y del sueco, segundo idioma oficial de Finlandia. Representando a las lenguas oficiales de España fueron invitadas Ursula Ojanen (finés–español), Luisa Gutiérrez (finés–español), Emma Claret (finés–catalán) y Carmen Montes (sueco–español), quienes tuvieron la oportunidad de conocer a escritores contemporáneos finlandeses como Sofi Oksanen, Katja Kettu, Rosa Liksom, Claes Andersson o Johanna Sinisalo.
El evento forma parte de las actividades preparatorias de Finlandia como país invitado en la Feria del Libro de Fráncfort en 2014.