Adelanto de las actividades para 2012 dentro del intercambio cultural entre el Instituto Iberoamericano de Finlandia y Cádiz

Alicia en el País de las MaravillasEl convenio de cinco años de intercambio cultural entre el Ayuntamiento de Cádiz y el Instituto Iberoamericano de Finlandia continúa este año con destacadas actividades. Durante el 2012, año en el que la ciudad andaluza es Capital Iberoamericana de la Cultura, el arte y el diseño finlandés serán representados con grandes eventos en dicha ciudad.

La primera gran exposición finlandesa en Cádiz será una muestra de fotografía contemporánea titulada Alicia en el país de las maravillas. Esta exposición, que formó parte destacada del programa de Turku como Capital Cultural Europea 2011, que se compone de las obras de 31 fotógrafos contemporáneos finlandeses e internacionales. Éstas han sido seleccionadas por un grupo de comisarios del Museo Finlandés de Fotografía (Elina Heikka, Anna-Kaisa Rastenberg y Sheyi Bankale). Tendrá lugar en el nuevo Espacio de Creación Contemporánea (ECCO) a mediados de marzo de 2012, coincidiendo con la celebración del aniversario de la constitución de 1812.

A pesar de lo que su título pueda indicar, Alicia en el país de las maravillas no cuenta la historia infantil escrita por Lewis Carrol, sino que usa el famoso cuento del escritor inglés como inspiración para las obras de arte, y en ellas se cruzan y dialogan entre sí continuamente la fantasía y la vida diaria.

En verano se inaugura una exposición retrospectiva del 60 aniversario de la firma de moda finlandesa Marimekko en el nuevo Espacio de Creación Contemporánea (ECCO) de Cádiz. La exposición es una variante de la exposición Marimekkoelämää (Vida Marimekko) del Museo de Diseño de Helsinki realizada a medida para el público español. Será una visita retrospectiva a la colorida historia de Marimekko, una empresa de diseño de textiles y ropa finlandesa famosa en el mundo entero.

Esta gran exposición se compone de varias telas estampadas y de pequeños objetos y accesorios colocados en vitrinas. Además, el Instituto Iberoamericano de Finlandia está traduciendo al castellano el catálogo de la exposición, Marimekkoelämää – väriä, raitaa ja muotoja (Vida Marimekko – colores, rayas y formas), publicado por el Museo de Diseño de Helsinki.

Además, el Instituto Iberoamericano de Finlandia va a publicar un antología de cuentos gaditanos traducidos al finés.

Previsiblemente, durante el mes de noviembre y con motivo de la “semana finlandesa” actuarán también la orquesta de cámara finlandés Uusinta, la orquesta municipal de Espoo Tapiola Sinfonietta, la compañía de baile experimental Tero Saarinen Company y el grupo de circo contemporáneo Race Horse Company, que presentaría su famosa pieza Petit malal público gaditano.

El proyecto del intercambio cultural entre Cádiz y Finlandia está amadrinado por la presidenta de Finlandia, Tarja Halonen, quien ha mostrado su deseo de visitar de nuevo la ciudad andaluza en 2012, en respuesta a la invitación realizada por la alcaldesa de Cádiz, Teófila Martínez.

Menú