Tainaron, sielukas kaupunki

Posted By : nspro

Tags : kääntäjä Luisa Gutiérrez, Leena Krohn, Tainaron

Comments : Off

Suomen Madridin-instituutin kirjasuositus on espanjaksi käännetty Leena Krohnin fantasiaromaani Tainaron (Nórdica Libros, 2017). Alkuperäinen kirja on läpimurtoteos vuodelta 1985 (WSOY, Teos). Tarina kertoo hyönteisistä vallanneesta kaupungista Tainaronista, jonne tuntematon...

Tasa-arvoa käsittelevä Miina Sillanpää – Edelläkävijä

Posted By : nspro

Tags : Miina Sillanpää, Miina Sillanpää - Edelläkävijä, suomen madridin-instituutin kirjasto

Comments : Off

Suomen Madridin-instituutin kirjaston valikoima laajenee Aura Korppi-Tommolan suomenkielisellä uutuuskirjalla Miina Sillanpää – Edelläkävijä (SKS, 2016). Suomalaisesta kansalaisvaikuttajasta Miina Sillanpäästä (1866-1952) kertova kirja keskittyy pääasiassa naisten...

Neljä 1950-luvun suomalaiselokuvaa

Posted By : nspro

Tags : Suomen Filmiteollisuuden Parhaat, suomen madridin-instituutin kirjasto, Verta käsissämme

Comments : Off

Suomen Madridin-instituutin kirjastoomme on saapunut uutuutena neljän elokuvan DVD 1950-luvun suomalaisia klassikoita. ”Suomen Filmiteollisuuden Parhaat” – neljän elokuvan kokoelma sisältää ainutlaatuisia komedian- sekä draamantäyteisiä tarinoita Suomen historiasta. Vuonna...

Espejismo 38

Posted By : nspro

Tags : Carmen Montes Cano, Espejismo 38, Finlandia-palkintoehdokas, Kjell Westö, Pohjoismaisen neuvoston kirjallisuuspalkinto

Comments : Off

Instituutin kirjaston valikoimaa on tullut täydentämään kirjailija Kjell Westön romaani Espejismo 38 (Kangastus 38, 2013). Nórdican tänä vuonna toimittaman espanjankielisen version käänsi Carmen Montes Cano. Tämä nerokas kirjallisuusteos voitti vuonna 2014 Pohjoismaisen neuvoston...

Kesälukemista: Ella ja kaverit

Posted By : nspro

Tags : Ella ja kaverit, kesälukemista, suomalainen lastenkirjallisuus, Timo Parvela

Comments : Off

Kohta on jo kesä kaikkine ihanine asioineen: lomaa, lepoa, rantoja, mökkeilyä ja … Kirjoja. Perheen pienimmille instituutin kirjastosta löytyy nyt kaksi Timo Parvelan Ella ja kaverit -kirjasarjan seikkailua espanjankielisinä käännöksinä: Elia y su clase van de excursión (Ella...

Kaksi uutta ja ajankohtaista romaania, jotka on pakko lukea

Posted By : nspro

Tags : Katja Kettu, sofi oksanen, suomalainen kirjallisuus, suomen madridin-instituutin kirjasto

Comments : Off

Huhtikuu on kirjojen kuukausi, ja instituutin kirjasto on saanut valikoimaansa kahden tämän hetken välttämättömämpien kirjailijoiden, Katja Ketun ja Sofi Oksasen uutuus teokset. Katja Ketun romaani Yöperhonen (WSOY, 2015) on huikea kertomus selviytymisestä ja oman kulttuurin...

Kolmella kirjalla suomen kielen mestariksi

Posted By : nspro

Tags : opettele suomen kieltä, suomen kielen opiskelu Espanjassa, suomen kielen oppikirja, suomen madridin-instituutin kirjasto

Comments : Off

Suomen Madridin-instituutti on saanut kiinnostavan lahjoituksen Finn Lecturalta kaikille kirjastokäyttäjillemme, jotka haluavat oppia suomen kieltä itsenäisesti ja alkeista alkaen. Kyseessä on kirjasarja Suomen Mestari, jonka ensimmäiset kolme osaa olemme saaneet. Niiden avulla...

Eila ja Ossi – Suomen kielen alkeisoppikirja maahanmuuttajille

Posted By : nspro

Tags : Eila ja Ossi – Suomen kielen alkeisoppikirja maahanmuuttajille, suomen madridin-instituutin kirjasto

Comments : Off

Eila ja Ossi – Suomen kielen alkeisoppikirja maahanmuuttajille on teos, jossa suomalainen opettaja Ossi ja sihteeri Eila perheensä kanssa johdattavat opiskelemaan suomea aivan alkeista aina arkipäivän tilanteista selviytymiseen asti. Hauskojen henkilöhahmojen avulla tämän kirja...

Suomenruotsalaisia lyhytelokuvia Instituutin kirjastossa

Posted By : nspro

Tags : Finlandssvenskt Filmcentrum, suomen madridin-instituutin kirjasto, Suomenruotsalaisia lyhytelokuvia

Comments : Off

Finlandssvenskt Filmcentrum on lahjoittanut kirjastoomme kaksi dvd-kokoelmaa suomenruotsalaisia lyhytelokuvia sekä Filmjournalen-lehtiä. Toinen DVD-paketti esittelee Suomen eturivin elokuvaohjaajien Claes Olssonin ja Klaus Härön lyhytelokuvia. Olsson tavaramerkkinä ovat romaanien...

Sydämeni sävel

Posted By : nspro

Tags : Sydämeni sävel, Sydämeni sävel – Toivo Kärki ja hänen musiikkinsa, Toivo Kärki

Comments : Off

Vuosi 2015 oli suomalaisen säveltäjä, muusikko Toivo Kärjen (1915 – 1992) satavuotisjuhlavuosi, jonka kunniaksi hänen poikansa Kalervo Kärki (s. 1945) on kirjoittanut isästään musiikkipainotteisen elämäkerran Sydämeni sävel – Toivo Kärki ja hänen musiikkinsa (Mediapinta,...

12 3 4 5 6

Category

Tainaron, sielukas kaupunki

Tasa-arvoa käsittelevä Miina Sillanpää – Edelläkävijä

Neljä 1950-luvun suomalaiselokuvaa

Espejismo 38

Kesälukemista: Ella ja kaverit

Kaksi uutta ja ajankohtaista romaania, jotka on pakko lukea

Kolmella kirjalla suomen kielen mestariksi

Eila ja Ossi – Suomen kielen alkeisoppikirja maahanmuuttajille

Suomenruotsalaisia lyhytelokuvia Instituutin kirjastossa

Sydämeni sävel

Eventos – Tapahtumat – Evenemang

Madrid – ¿Lees nórdico?

Madrid – Partial Head Clog

Buenos Aires – El fantasma de la normalidad

Montevideo – Videoarte con nombre de mujer